|
TXT I, F, GB, D
PROPRIETA DI CAMPAGNA? 1,8 ettari di terreno, a 15 minuti dalle piste di sci del Sancy, 10 min. da un gran lago con spiagge e possibilità di sports nautici, ai bordi di una frazione tranquilla.
La proprietà è composta da :
una casa d'abitazione riattata 15 anni fa, 180 m² superficie abitabile ( 4 camere) - Garage - Fienile - Forno - Pozzo.
_________________________________________________
PROPRIETE DE CAMPAGNE SUR 1,8 HECTARES DE TERRAIN, à 15 min. des pistes de ski du Sancy, à 10 minutes d'un grand lac avec pplpages et activités nautiques, à 20 km d'une sortie d'autoroute, aux abords d'un hameau tranquille - Comprenant :
MAISON D'HABITATION rénovée il y a 15 ans, 180 m² habitables(4 chambres) - gARAGE - GRANGE - FOURNIL AVEC ATELIER - PUITS
_______________________________________________
LOVELY COUNTRY HOUSE WITH 1.8 HA OF LAND AND OUTSIDE BUILDINGS
Located in the Sancy resort (ski, large lake) on the edge of the Volcanoes Natural Park
Situated at the end of a small hamlet with no road going further. Beautifull setting with hills and fields all around. 5 mns away from a village with all amenities.
-STONE HOUSE : Kitchen, dinningroom, livingroom, 4 bedrooms, bathroom. Atic can be converted. Cellar with garage. Has been restored in 1999. slate roof, double glazing, septik tank, electricity and pluming in good condition central heating (fuel).
-BARN
-BREAD OVEN HOUSE WITH WORKSHOP
-GARAGE
-WELL
_________________________________________________
ALTES RENOVIERTES LANDHAUS, 1,8 HEKTARE LAND UND NEBENGEBÄUDE
Ruhig am Ende eines winzigen Weilers in der turistische Gegend vom Sancy (Skipisten, grosser See), am Rande des Vulkannaturparkes gelegen :
-IN NATURSTEIN GEBAUTES WOHNHAUS / Küche, Esszimmer, Living, 4 Schlafzimmer, Badzimmer. Dachboden kann ausgebaut werden. 1999 renoviert. Schieferdach, Zentralheizung.
-SCHEUNE
-ALTER BROTOFEN IN WERKSTATT UMGEBAUT
-GARAGE
-BRUNNEN
_________________________________________________
|
