|
FR/ Située aux abords d'un hameau rural calme, dans la belle région vallonnée des Combrailles, pêche, chasse, randonnées, biking, à 10 min. D'un plan d'eau aménagé - 10 min. D'un bourg avec tous commerces et services. •Maison d'habitation sur deux niveaux, rénovée en 2004, env. 90 m² habitables, comprenant au rez-de-chaussée: cuisine aménagée et équipée / séjour, bureau, salle d'eau avec WC, cave- à l'étage: grand palier pouvant faire fonction de salle de jeu et 3 chambres. Structure en bon état - toit en ardoise en bonnes conditions, charpente traitée - chauffage électrique - double vitrage, isolation par laine de verre - fosse septique, possibilité de se raccorder au tout à l'égout qui passe devant la maison. •Ancienne grange/écurie attenante à usage de garage et de remise •Appentis sur l'arrière •Hangar.
EN/ RENOVATED STONE COUNTRY HOUSE WITH OUTBUILDINGS SET ON 2012 SQM OF LAND Auvergne - Puy-de-Dôme - 60 kms to the West of Clermont-Ferrand (international airport Ryanair) - 25 km from a motorway exit (A89), 35 min. from the ski resort of the Sancy. Situated at the end of a small village, in the beautiful area of the Combrailles area where you can go fishing, hiking, biking - 10 min. of a lake - 10 min. from all amenities •Stone house, renovated in 2004. oGround floor: Open kitchen with living room and office area (all open plan), bathroom and toilets. Cellar o1st floor: big landing with 3 bedrooms. structurally in good condition with double glazed windows, connected to the electricity and water - septic tank installed (possibility to connect to the main sewers) •Old barn to renovate currently used as a garage and workshop. More small outbuildings at the back of the house
|