|
DESCRIZIONE ITALIANA; ENGLISH DESCRIPTION. Nederlandse beschrijving beschikbaar op aanvraag; Norsk beskrivelse på forespørsel.
ITALIANO - Piccolo rustico isolato in posizione collinare panoramica, completamente da restaurare, in Valgraziosa, nel Comune di Calci (Pisa). Richiesta: 60.000 euro. L'immobile è circondato da un terreno esclusivo (5500 mq) ad ampie balze, a bosco-prato e attraversato da un piccolo ruscello di montagna. La strada di accesso e' sterrata e per raggiungere il rustico occorre attualmente una auto tipo jeep o un'auto tipo panda (la parte finale è quasi un sentiero). Nessuna utenza attiva. Terreno: Terreno di circa 5500 mq, di cui 2500 metri quadri a prato e bosco, e 3000 mq a uliveto. Ampia vista fino al mare. Distanze (in auto): 25 minuti dall'aeroporto Internazionale G. Galilei di Pisa/Pisa; Firenze: 60 minuti; Lucca: 40 minuti; Livorno: 35 minuti. Per informazioni potete anche contattare il numero: cell (0039) 3289557206 ; 050573327 . Per visualizzare il nostro catalogo completo on line, digitare: www.rustici.com/cat/it.html (ed inserire nel campo vuoto la frase: markalise ).
ENGLISH - Peasant small country house in isolated and panoramic position, completely to restore, in Valgraziosa, CALCI – (Pisa). Price: € 60.000. The house is encircled from an exclusive land (5500 square meters) to wide cliffs, and forest and crossed from a small mountain stream. The street, in the final part (like 800 metri) is not not asphalted and it is necessary currently a car like a jeep or a car like Fiat Panda type 4 x 4 (the final part is nearly a path). Services: No active. Land: approximately 5500 square meters of which 2500 square meters to Prato and forest, and 3000 square meters to uliveto. From the house it’s possible to see until the sea. Distances (by car): 25 minuten from the International airport G. Galilei di Pisa/Pisa; Florence: 60 minuten; Lucca: 40 minuten; Livorno: 35 minuten. For information you can also contact the number: cell (0039) 3289557206. e-mail: markalise@inwind.it . To visualize our complete catalogue on line catalogue, open : www.rustici.com/cat/it.html ( and type on the empty field the phrase: markalise ).
|