|
ITALIANO/ENGLISH/DEUTSCH/FRANCAIS/ESPAÑOL/ROMANA/NEDERLANDS/PORTUGUÊS. Il nostro catalogo (our catalogue): www.rustici.com/tuscany.html ;
ITALIANO - Colline Pisane, nei pressi di borgo medioevale; incantevole casale toscano originario del 16° secolo, a solo, con terreno, nelle vicinanze di un borgo medioevale, immerso nella natura e nella quiete. Il terreno, di superficie 1 ha, è a parco, alberi da frutto, bosco ed oliveto in produzione. Costituito dalla stupenda struttura originale del 16° secolo (mantenuta pressochè intatta nei particolari, in parte restaurata in modo conservativo) adibita attualmente ad uso cantine, taverna (una parte è da restaurare). Un'altra parte, resa abitabile, è attualmente utilizzata come dimora del proprietario. Dettagli tipici rustici come soffitti a volta, ampio uso del cotto, travi e travicelli, ecc. Le utenze attive sono: acqua, elettricità e telefono; l'allaccio alla rete comunale del gas non presenta difficoltà. Come riscaldamento sono attualmente usati i camini a legna. La proprietà presenta anche un annesso in muratura (condonato) di circa 50 mq; sono presenti altri annessi in legno. La superficie dell'immobile è di 550 metri. Immobile di rilevante pregio storico oggetto di tesi di laurea. Immerso nel verde di una dolce catena di colline ricche di vegetazione, in cui sono insediati antichi borghi medievali carichi di storia, che mantengono vivi usi e costumi e nei quali la vita scorre con ritmo umano; popolati una popolazione accogliente e schietta. Richiesta: 580.000 euro (trattabili). distanze da: Aereoporto internazionale Galileo-Galilei - Pisa: 20 km; Firenze: 70 km; Lucca: 35 km. Per informazioni: (+39) 3289557206; 050573327 ; Skype: windalisee ; email: fulignatimmobiliare@gmail.com . Specializzati nella compravendita in Toscana di dimore tipiche come rustici, case di campagna, immobili d'epoca, ville, casali, aziende agricole, agriturismi, castelli. Il nostro catalogo online: www.rustici.com/tuscany.html ;
ENGLISH - Tuscany hills - Charming Tuscan farmhouse from the 16th century, with the land, near a medieval village, immersed in nature and quiet. The land has a surface of 1 ha, there is a park, fruit trees, forests and olive groves in production. Composed by the wonderful original structure of the 16th century (maintained almost intact in detail, partly restored so conservative) and currently used with cellars and tavern (one part has to be restored). Another part, habitable, is currently used as a residence of the owner. Typical details of the rustic as vaulted ceilings, extensive use of brickwork, beams and rafters, etc… Utilities active are: water, electricity and telephone, the connection to municipal gas network doesn't present difficulties. As heating are currently used wood fireplaces. The property also has an annex masonry (condoned) of about 50 square metres; have other annexes in wood. The surface of the building is 550 metres. Property of relevant historical value subject of degree dissertations. Immersed in the green of a sweet chain of hills rich in vegetation, which settled ancient medieval villages plenty of history, which keep alive traditions and customs and where life flows peace with human population a population welcoming and sincere. PRICE: 580,000 euro (negotiable). DISTANCES: Pisa International Airport: 20 km; Florence: 70 km. FOR INFORMATION (English spoken): Specialized in the sale of typical properties in Tuscany like rusticos, farms, farmhouses, country houses, villas, village houses, terrace houses, cottages, barns, castles, mills, oil press, for restoration or ready for occupation... Email: fulignatimmobiliare@gmail.com ; Mobile: +39 3273281343 ; Skype: windalisee ; Our on line catalogue: www.rustici.com/tuscany.html ;
DEUTSCH - Fachärzte für Kauf und Verkauf von Immobilien in der Toskana, wie typisch rustikalen Landhäusern, alten Gebäuden, Villen, Ferienhäuser, Bauernhöfe, Landhäuser, Schlösser. Unser Online-Katalog: www.rustici.com/tuscany.html ; Wir sind bereit, alle Informationen und Unterstützung auf die Eigenschaften von unserem Katalog, kontaktieren Sie uns bitte auf diesen Sprachen geben: - Kontakte in englischer: telefon: (+39) 3273281343 (Antworten: Fabrizio); Skype: windalisee; email: fulignatimmobiliare@gmail.com; - Kontakte in Italienisch: telefon: (+39) 3289557206 (Antworten: Marco); Skype: windalisee; email: fulignatimmobiliare@gmail.com ;
FRANÇAIS - Spécialistes dans la vente de maisons en Toscane comme typiques maisons de campagne rustique, bâtiments anciens, villas, chalets, fermes, châteaux. Notre catalogue en ligne: www.rustici.com/tuscany.html ; Nous sommes prêts à donner toutes les informations et le soutien sur les propriétés de notre catalogue, s'il vous plaît contactez-nous dans ces langues: - contacts en anglais: téléphone: (+39) 3273281343 (réponses: Fabrizio); Skype: windalisee; email: fulignatimmobiliare@gmail.com; - contacts en italien: téléphone: (+39) 3289557206 (réponses: Marco); Skype: windalisee; email: fulignatimmobiliare@gmail.com ;
ESPAÑOL - Especialistas en la venta de casas en la Toscana como típicas casas rústicas, edificios antiguos, villas, casas rurales, fincas, cortijos, castillos. Nuestro catálogo en línea: www.rustici.com/tuscany.html ; Estamos dispuestos a dar toda la información y apoyo sobre las propiedades de nuestro catálogo, por favor póngase en contacto con nosotros en idiomas siguientes: - Inglés: teléfono: (+39) 3273281343 (respuestas: Fabrizio); Skype: windalisee, e-mail: fulignatimmobiliare@gmail.com ; - Italia: teléfono: (+39) 3289557206 (respuestas: Marco); Skype: windalisee, e-mail: fulignatimmobiliare@gmail.com ;
ROMANA - Specialistii în vânzarea de case în Toscana ca tipic rustic, case de tara, cladirile vechi, vile, cabane, ferme, castele. Catalogul nostru online: www.rustici.com/tuscany.html ; Suntem dispusi sa dea toate informatiile si sprijinul cu privire la proprietatile din catalogul nostru, va rugam sa ne contactati in urmatoarele limbi: - Engleza: telefon: (+39) 3273281343 (raspunsuri: Fabrizio); Skype: windalisee; e-mail: fulignatimmobiliare@gmail.com ; - Italiana: telefon: (+39) 3289557206 (raspunsuri: Marco); Skype: windalisee; e-mail: fulignatimmobiliare@gmail.com ;
NEDERLANDS - Specialisten in de verkoop van huizen in Toscane als typisch rustieke landhuizen, oude gebouwen, villa's, cottages, boerderijen, boerderijen, kastelen. Onze catalogus online: www.rustici.com/tuscany.html ; Wij zijn bereid om u alle informatie en ondersteuning over de eigenschappen van onze catalogus, neem dan gerust contact met ons op in de volgende talen: - contacten in englischer Sprache: telefoon: (+39) 3273281343 (antwoorden: Fabrizio); Skype: windalisee; e-mail: fulignatimmobiliare@gmail.com ; - contacten in de Italiaanse taal: telefoon: (+39) 3289557206 (antwoorden: Marco); Skype: windalisee; e-mail: fulignatimmobiliare@gmail.com ;
PORTUGUÊS - Especialistas na venda de casas na Toscana como típica casa de campo rústica, edifícios antigos, villas, fazendas, quintas, castelos. O nosso catálogo online: www.rustici.com/tuscany.html ; Estamos dispostos a dar qualquer informação e apoio sobre os propriedades do nosso catálogo, por favor entre em contato conosco em estes línguas: - contactos em Inglês: telefone: (+39) 3273281343 (responde: Fabrizio); Skype: windalisee; email: fulignatimmobiliare@gmail.com; - contatos em língua italiana: telefone (+39) 3289557206 (responde: Marco); Skype: windalisee; email: fulignatimmobiliare@gmail.com ;
|