|
Terreno completamente sfruttato a vigneto in zona denominata "Creanza", circa 35 m a monte della Via delle Vigne, a Minusio. Grazie al declivio verso sud la proprietà è soleggiata durante tutto l'anno e la temperatura si mantiene mite anche durante i mesi invernali. Bella vista sul lago.
Dieses Baugrundstück mit Weinreben befindet sich in der Zone "Creanza" oberhalb der Via delle Vigne in Minusio. Dank seiner Hanglage Richtung Süden hat das Grundstück das ganze Jahr über Sonnenbestrahlung und geniesst milde Temperaturen in den Wintermonaten. Schöne Seesicht.
Ce terrain constructible, planté de vignes, se trouve au lieu-dit " Creanza ", au-dessus de la via delle vigne à Minusio. De par son exposition à flanc de colline, côté sud, il bénéficie toute l'année d'un excellent ensoleillement et de températures douces en hiver.
This plot with vineyards is in the "Creanza" area above Via delle Vigne in Minusio. Thanks to its southerly hillside location the land is in the sun all the year round and enjoys a mild climate in winter months.
|
