|
ITALIANO/ENGLISH/DEUTSCH/FRANCAIS/ESPAÑOL/ROMANA/NEDERLANDS/PORTUGUÊS.
Il nostro catalogo (our catalogue): www.rustici.com/tuscany.html ;
ITALIANO - In Casale, completamente ristrutturato, vendesi unità al piano terra ristrutturata con attenzione ai dettagli originali. Rifiniture di lusso e particolari di pregio!
(Il casale ha 2 livelli e la parte in vendita è una porzione del piano terreno, antistante il parco a verde ).
Richiesta: 500.000 euro.
La superficie è di 190 metri ed è composta da ingresso, doppio salone (oltre 40 mq), altra sala, tinello/cucina abitabile, ripostiglio, bagno ospiti; disimpegno zona notte con due camere e due bagni.
Rifiniture di lusso e particolari di pregio, soffitto a travi e travicelli, marmi pregiati e rari in cucina e nei bagni, vasca idromassaggio e doccia idromassaggio nei bagni.
Antistante all'abitazione si trova un parco esclusivo di 750 metri quadri, con prato all'inglese, con possibilità di parcheggio e 3 cover car esclusive dell'abitazione, impianto di irrigazione automatico, impianto di illuminazione, cancello automatico, lavanderia e cucina/barbecue e un'area pranzo/cena all'aperto.
Inoltre è presente un pozzo (comune con altra porzione di giardino appartenente ad altra immobiliare).
(A richiesta è possibile comprare anche l'altra porzione del casale al piano terra, per ulteriori 190.000 euro, adiacente a quella sopra descritta, ottenendo una maggiore superficie totale od una soluzione di due nuclei abitativi ideale per due famiglie; questa seconda porzione, di 60 mq, è composta da soggiorno doppio (possibile ricavare camera), cucina, camera e bagno.
DISTANZE: Pisa ed Aeroporto: 5 minuti; Livorno: 20 minuti; Firenze: 1 ora; Lucca: 20 minuti.
Disponiamo inoltre di una vasta selezione di immobili reperibili in base a specifiche esigenze.
Per informazioni: (+39) 328 955 7206; 050 573327 ;
Skype: windalisee ;
email: fulignatimmobiliare@gmail.com .
Specializzati nella compravendita in Toscana di dimore tipiche come rustici, case di campagna, immobili d'epoca, ville, casali, aziende agricole, agriturismi, castelli.
Il nostro catalogo online: www.rustici.com/tuscany.html ;
ENGLISH - Country house, totally restored, sell units to the ground floor with care to the original details. Particulars and precious luxury finishing!
(The country house has 2 levels and the part in sale is part of the ground floor, in front the park).
Price: 500.000 euro.
The surface is of 190 sq. mts., with possibility, to use immediately the house.
It is composed from entrance, big hall (more than 40 sq.mts.), other hall, habitable kitchen, store room, disengagement zone night with with two rooms and two bathrooms.
Particulars and luxury finishing, valuable and rare beams ceiling, marbles in kitchen and in the bathrooms, Jacuzzi shower in the bathroom.
Before to the room there is an exclusive park of 750 squares metres, with English lawn, possibility of parking cover for 3 exclusive cars. Moreover it is present a well (common with another property), system of automatic irrigation, system of lighting system, gate automatic, laundry and kitchen/bbq and an open area lunch/supper.
It's possible to buy another part of the building adjacent the first like two independent units (ideal for two family) or only to extend the main unit.
(The second unit (60 mq) is composed from double hall (possible to get a room), kitchen, room and bathroom - price of the second unit: 190.000 euro).
DISTANCES: Pisa and International Airport: 5 minutes; Livorno: 20 minutes; Florence: 1 hour; Lucca: 20 minutes.
FOR INFORMATION (English spoken):
Email: fulignatimmobiliare@gmail.com ;
Mobile: +39 3273281343 ;
Skype: windalisee ;
Our online catalogue: www.rustici.com/tuscany.html ;
DEUTSCH - Fachärzte für Kauf und Verkauf von Immobilien in der Toskana, wie typisch rustikalen Landhäusern, alten Gebäuden, Villen, Ferienhäuser, Bauernhöfe, Landhäuser, Schlösser.
Unser Online-Katalog: www.rustici.com/tuscany.html ;
Wir sind bereit, alle Informationen und Unterstützung auf die Eigenschaften von unserem Katalog, kontaktieren Sie uns bitte auf diesen Sprachen geben:
- Kontakte in englischer: telefon: (+39) 3273281343 (Antworten: Fabrizio); Skype: windalisee; email: fulignatimmobiliare@gmail.com;
- Kontakte in Italienisch: telefon: (+39) 3289557206 (Antworten: Marco); Skype: windalisee; email: fulignatimmobiliare@gmail.com ;
FRANÇAIS - Spécialistes dans la vente de maisons en Toscane comme typiques maisons de campagne rustique, bâtiments anciens, villas, chalets, fermes, châteaux.
Notre catalogue en ligne: www.rustici.com/tuscany.html ;
Nous sommes prêts à donner toutes les informations et le soutien sur les propriétés de notre catalogue, s'il vous plaît contactez-nous dans ces langues:
- contacts en anglais: téléphone: (+39) 3273281343 (réponses: Fabrizio); Skype: windalisee; email: fulignatimmobiliare@gmail.com;
- contacts en italien: téléphone: (+39) 3289557206 (réponses: Marco); Skype: windalisee; email: fulignatimmobiliare@gmail.com ;
ESPAÑOL - Especialistas en la venta de casas en la Toscana como típicas casas rústicas, edificios antiguos, villas, casas rurales, fincas, cortijos, castillos.
Nuestro catálogo en línea: www.rustici.com/tuscany.html ;
Estamos dispuestos a dar toda la información y apoyo sobre las propiedades de nuestro catálogo, por favor póngase en contacto con nosotros en idiomas siguientes:
- Inglés: teléfono: (+39) 3273281343 (respuestas: Fabrizio); Skype: windalisee, e-mail: fulignatimmobiliare@gmail.com ;
- Italia: teléfono: (+39) 3289557206 (respuestas: Marco); Skype: windalisee, e-mail: fulignatimmobiliare@gmail.com ;
ROMANA - Specialistii în vânzarea de case în Toscana ca tipic rustic, case de tara, cladirile vechi, vile, cabane, ferme, castele.
Catalogul nostru online: www.rustici.com/tuscany.html ;
Suntem dispusi sa dea toate informatiile si sprijinul cu privire la proprietatile din catalogul nostru, va rugam sa ne contactati in urmatoarele limbi:
- Engleza: telefon: (+39) 3273281343 (raspunsuri: Fabrizio); Skype: windalisee; e-mail: fulignatimmobiliare@gmail.com ;
- Italiana: telefon: (+39) 3289557206 (raspunsuri: Marco); Skype: windalisee; e-mail: fulignatimmobiliare@gmail.com ;
NEDERLANDS - Specialisten in de verkoop van huizen in Toscane als typisch rustieke landhuizen, oude gebouwen, villa's, cottages, boerderijen, boerderijen, kastelen.
Onze catalogus online: www.rustici.com/tuscany.html ;
Wij zijn bereid om u alle informatie en ondersteuning over de eigenschappen van onze catalogus, neem dan gerust contact met ons op in de volgende talen:
- contacten in englischer Sprache: telefoon: (+39) 3273281343 (antwoorden: Fabrizio); Skype: windalisee; e-mail: fulignatimmobiliare@gmail.com ;
- contacten in de Italiaanse taal: telefoon: (+39) 3289557206 (antwoorden: Marco); Skype: windalisee; e-mail: fulignatimmobiliare@gmail.com ;
PORTUGUÊS - Especialistas na venda de casas na Toscana como típica casa de campo rústica, edifícios antigos, villas, fazendas, quintas, castelos.
O nosso catálogo online: www.rustici.com/tuscany.html ;
Estamos dispostos a dar qualquer informação e apoio sobre os propriedades do nosso catálogo, por favor entre em contato conosco em estes línguas:
- contactos em Inglês: telefone: (+39) 3273281343 (responde: Fabrizio); Skype: windalisee; email: fulignatimmobiliare@gmail.com;
- contatos em língua italiana: telefone (+39) 3289557206 (responde: Marco); Skype: windalisee; email: fulignatimmobiliare@gmail.com ;
|
