|
Casa d’abitazione tipica della regione, con dipendenze e 1200 mq di terreno, situata nel Parco naturale del Livradois-Forez – presso Arlanc – 90 km da Clermont-Ferrand (aeroporto internazionale) – 80 km da St. Etienne (Ryanair) - ai bordi di una piccola frazione, tranquillità, natura intatta, paesaggio di montagna, (escursioni, biking, pesca, caccia, prapendio, sport invernali).
- Belcamino, travi. In buone condizioni, riscaldamento centrale a legna nuovo
- Garage/rimessa, 114 mq di superficie al suolo
- Legnaia
Authentique belle maison de village avec dépendances, sur 1200 m2 de terrain, située dans le du Livradois-Forez – près d’Arlanc, à 90 km de Clermont-Ferrand (aéroport international) -à 80 km de l’aéroport de Saint Etienne (Ryanair), aux abords d’un petit hameau typique, dans un cadre verdoyant préservé, située dans une région de sports de plein air , à 30 min. d’une petite station de ski.
La propriété comprend :
- Maison sur 3 étages en pierre et pisé récemment rénovée sans dénaturer le caractère original du bâtiment, 100 m2 habitables + 50 m2 à terminer d’aménager (cheminée, poutres). En bon état, chauffage central (bois) neuf,
- garage/remise, 114 m2 au sol,
- bûcher ouvert
Accès par chemin goudronné, le jardin n’est pas aménagé.
Typical detached village house with outbuildings, set on 1200 sq metres land in the Livradois-Forez Park, near Arlanc, 90 km from Clermont-Ferrand (int.airport) – 80 km from St. Etiennene (Ryanair), on the edge of a small hamlet, unspoilt mountainous surroundings, hiking, biking, winter resort, hang gliding
- 3 storey stone built house, recently renovated, 100 sq m living space + 50 sq metres to finish to fit out – fire place, beams – in good order, new central heating
- large garage/shed, 114 sq metres ground area
- woodshed
Typisches charaktervolles Wohnhaus mit Nebenbauten, 1200 QM Land im Livradois-Forez Natur Park gelegen – in der Nähe von Arlanc – 90 Km von Clermont-Ferrand (int. Flughafen), 80 Km von St. Etienne, am Rande eines kleinen Weilers, schöne unversehrte Natur, in einer Freiluftsportgegend (Wandern, Fischen, Jagen, Biking, Gleitschirmfliegen, Wintersport)
- 3 stockiges in Naturstein gebautes Wohnhaus, kürzlich renoviert, 100 QM Wohnfläche (Cheminée, Sichtbalken) + 50 QM Wohnfläche die noch fertig eingerichtet werden muss
In gutem Zustand, Zentralheizung.
- Garage/Werkstatt/Abstellraum, 114 QM Grundfläche
- Holzschuppen
Geteerte Zufahrt, der Garten muss noch angelegt werden.
|
